郭德纲讲过一个段子，细琢磨简直是顶级职场黑厚学。

一群外国人偷了财宝被军阀扣住，语言不通，只能请于谦老爷子当翻译。

人家老外为了保命，把财宝藏匿点一五一十全招了。

结果老爷子转头对军阀却道：“他们宁死不屈，还挑衅让您崩了他们。”军阀一听火冒三丈，当场就把人全突突了。

到了晚上，老爷子扛着铁锨，独自去把财宝挖回了家。

初听是笑话，细想是惊悚片。

这就是典型的“信息茧房”杀局。

军阀有枪杆子，外国人有金银子，看似强势的两方，最后全输给了一个掌握信息通道的“翻译”。

在绝对的信息不对称面前，暴力和财富有时候都显得苍白无力。

最可怕的不是听不懂，而是你听到的，只是别人想让你听到的。

信息不对称，谁最吃亏？